Magyar lers:
========================================================================
The Dream Of Tyrus
========================================================================


English:
========================================================================
The Dream Of Tyrus
========================================================================

Author                  : Turi Robert
Contact Info            : turirobert@freemail.hu
Homepage                : www.garrett.cjb.hu
Date of Release         : febr 18, 2006

Description             : You are the Keeper of the town Haddur. Vennok, the pagan magus feels dark power in your town. A strange man was found in the cemetary six month's ago. Tyrus was taken to the Sanatorium to find out who is he. His presence brought tension and confusion. Now he is dead, but his shadow daunts Haddur and observes a woman...

Briefing                : No

========================================================================

* Playing Information *

Game                    : Thief 2
Mission Title           : The Dream Of Tyrus
File Name               : Tyrus
Difficulty Settings     : No
Equipment Store         : No
Map                     : No
Auto Map                : No
New Graphics            : yes
New Sounds              : no
Multi-Language Support  : yes, english and italian

Briefing                : No
     Length             : 0 min
     Size               : n/a

Difficulty Level Info   : Only one

* Construction *

Base                    : Fehergyarmat

Build Time              : 4 weeks

Beta-test               : -T.Nagy Levente
                          -Szabo Csaba

===================================================================================

* Loading Information *

===================================================================================
Thanks                  : -Authors of tutorials
                          -Pazmany Ferenc
                          
Special thanks          : -T.Nagy Levente
                          -Szabo Csaba
                          (For making the first hungarian DromEd-website, and helping me all the time)

* Copyright Information *

This level is  by  Turi Robert

Distribution of this level is allowed as long as it is free and the package 
is kept intact. You may not include this level to any map pack without my 
permission. No one may edit and re-distribute this mission without my express 
permission. 

This level was not made and is not supported by Looking Glass Studios or Eidos 
Interactive.

========================================================================
************************************************************************
========================================================================
Italiano:
========================================================================
The Dream Of Tyrus
========================================================================

Autore                  : Turi Robert
e-mail		        : turirobert@freemail.hu
Homepage                : www.garrett.cjb.hu
Data di Rilascio        : 18 febbraio, 2006

Descrizione             : 
Sei il Guardiano della citta' di Haddur. Vennok, lo stregone pagano, ha percepito un oscuro potere nella tua citta'. Uno strano uomo e' stato trovato nel cimitero sei mesi fa. Tyrus  stato portato al Sanatorio per scoprire chi sia. La sua presenza ha portato tensione e confusione. Ora  morto, ma la sua ombra infesta Haddur e osserva una donna...

Briefing                : No

========================================================================

* Informazioni di gioco *

Gioco                    : Thief II: The Metal Age
Titolo Missione          : The Dream Of Tyrus
Nome file                : Tyrus
Livelli di difficolt    : No
Acquisto equipaggiamento : No
Mappa                    : No
Auto mappa               : No
Nuova grafica            : Si
Nuovo sonoro             : no
Supporto multi lingua    : si, inglese ed italiano

Briefing                : No
     Durata             : 0 min
     Dimensione         : n/a

Info difficolt         : Solo uno

* Costruzione *

Base                    : Fehergyarmat

Tempo di costruzione    : 4 settimane

Beta-test               : -T.Nagy Levente
                          -Szabo Csaba

===================================================================================

* Informazioni di caricamento *

Avviare da Darkloader. Lasciate il file compattato, non scompattate questo file,
mettete lo zip nella cartella con tutte le vostre altre FM.

===================================================================================
* Informazioni sulla traduzione *

Questa traduzione  stata realizzata da Krenim ed  a cura di Thief Italia
( http://forum.gamesurf.tiscali.it/forumdisplay.php?f=155 ).
Per poter giocare a questa missione in italiano, dovrete per prima cosa
installarla normalmente con il loader di vostra scelta, poi entrare nella 
cartella del gioco Thief II: The Metal Age e sostituire il contenuto della
cartella "english" con il contenuto della cartella "italian" all'interno delle
cartelle "books", "intrface" e "strings" e nelle relative sottocartelle.

===================================================================================
Ringraziamenti          : -gli autori dei tutorial
                          -Pazmany Ferenc
                          
Ringraziamenti speciali : -T.Nagy Levente
                          -Szabo Csaba
                          (per aver creato il primo sito ungherese dedicato a Dromed, 
			   e per avermi continuamente aiutato)

* Copyright *

Questo livello   di Turi Robert

La distribuzione di questo livello  permessa fino a quando rimarr gratuita e il 
pacchetto sar tenuto intatto. Non potete includere questo livello in una qualsiasi 
raccolta di mappe senza il mio permesso. Nessuno pu modificare e redistribuire questa 
missione senza il mio permesso esplicito. 

Questo livello non  stato creato e non  supportato dai Looking Glass Studios o dalla
Eidos Interactive.
=====================================================================================

